K-magpie › カササギ診断 › 今日の卦 › 沢雷随
韓国語版 · English
第17卦 沢雷随(随・ずい)
動けば相手が悦んで随う、互いに随い合う関係を表す卦です。大いに通じますが、随う先が正しくてこそ咎がありません。
下卦は震(☳、雷)で性質は「動」、上卦は兌(☱、沢)で性質は「説(よろこび)」です。朱子は、こちらが動けばあちらが悦んで随う形にこの卦の名を見ました。自分が人に随い、人も自分に随うなら物事は通じやすいものの、随う先が正しくなければ咎を免れない、というのが随の筋です。
卦辞
卦全体に掛かる言葉です。変爻がないときに読みます。
隨、元亨、利貞、无咎。
随は元いに亨る。貞しきに利し。咎なし。
随は大いに通る。正しく固く守るのがよく、そうであれば咎はない。
随は「従う」ことです。朱子は、陽が来て陰に随う卦の成り立ちと、震が動いて兌が悦ぶ上下の形の両方に、随い合う関係を見ました。自分が物に随い、物も自分に随うなら、通じるのはたやすいことです。ただし咎がないのは正しさを守る場合に限られ、随う相手や道が正しくなければ、大いに通じても咎は免れないと朱子は念を押します。また『春秋伝』で穆姜が「この四つの徳があってこそ随って咎がない」と語った言葉を引き、四徳という読み方は本来の意味ではないが、それに続く言葉は占いの心得をよくつかんでいると評しています。
大象
『象伝』が上下二つの卦の象から卦全体を説いた一文です。
澤中有雷、隨。君子以嚮晦入宴息。
沢中に雷あるは随なり。君子以て晦(くら)きに嚮(むか)えば入りて宴息(えんそく)す。
沢の中に雷がある。これが随である。君子はこれにならい、日が暮れれば家に入って安らかに休む。
雷が沢の中にひそんでいる情景です。朱子はこれを、時に随って休息する姿と読みました。日暮れに家へ入って休む君子の振る舞いも、人ではなく時に随うという意味での「随」です。
爻辞
一番下の初爻から一番上の上爻まで順に載せました。爻名の九は陽爻、六は陰爻を表します。
初九(しょきゅう)共有された結果で変わった爻
官有渝、貞吉。出門交有功。
官渝(かわ)ることあり。貞しければ吉。門を出でて交われば功あり。
主とするところが変わる。正しく固く守れば吉。門を出て人と交われば功がある。
朱子は、卦が「人が自分に随う」ことを言うのに対し、爻は「自分が何かに随う」ことを言うと区別します。初九(しょきゅう)は震の主となる陽で、何かに随えば心の主が偏り、ふだんの在り方が変わります。それでも正しさを保てば吉で、門の外へ出て広く交わり、内輪だけの随い方をしなければ功がある、と朱子は戒めを読み取ります。
六二(りくじ)共有された結果で変わった爻
係小子、失丈夫。
小子に係(かか)りて丈夫を失う。
年若い者につながれて、一人前の男を失う。
六二(りくじ)にとって、すぐ下の初九は近くにいる「小子」、正しく応じ合う九五は遠くにいる「丈夫」です。陰柔の六二は自分を保って正しい相手を待つことができず、近いほうにつながれて遠いほうを失います。凶や吝であることは明らかなので本文はあえて言わない、と朱子は説明しています。
六三(りくさん)共有された結果で変わった爻
係丈夫、失小子。隨有求得、利居貞。
丈夫に係りて小子を失う。随いて求むることあれば得。貞に居るに利し。
一人前の男につながれて、年若い者を失う。随って求めれば得られる。正しさに身を置いて固く守るのがよい。
六三は六二とちょうど逆の形で、すぐ上の九四という「丈夫」につながり、初九という「小子」を失います。九四は任に当たる者なので、随って求めるものは得られます。しかし正しく応じ合う間柄ではないため、媚びて取り入るような疑いが生じかねません。そこで本文は、正しさに身を置けと戒めています。
九四(きゅうし)共有された結果で変わった爻
隨有獲、貞凶。有孚在道以明、何咎。
随いて獲(う)ることあり。貞なれども凶。孚ありて道に在り、以て明らかなれば、何の咎かあらん。
人が随ってきて得るものがある。だが正しくても凶。まことがあって道にかない、それが明らかであれば、何の咎があろうか。
九四は上卦の一番下にあり、九五と同じ陽の徳をもつため、人が随ってきて得るものがあります。けれども、その勢いが君主の位である五をしのぐので、正しくても凶とされます。まことを抱いて道に沿い、それが明らかであれば、上は安んじ下も随うので咎はない、と朱子は読みます。人が集まる時ほど、その力の使い道が問われる爻です。
九五(きゅうご)共有された結果で変わった爻
孚于嘉、吉。
嘉(か)に孚あり。吉。
善いものにまことを寄せる。吉。
九五は陽剛で中正の位にあり、下で応じる六二もまた中正です。朱子はこれを「善いものを信じる」姿と見て、占う者がこのようであれば吉がふさわしいと述べています。随う相手の善さを信じきれるかどうかが、この爻の要です。
上六(じょうりく)共有された結果で変わった爻
拘係之、乃從維之、王用亨于西山。
之を拘係し、乃ち従いて之を維(つな)ぐ。王用(もっ)て西山に亨(きょう)す。
これを縛りつなぎ、さらに随ってこれを結びとめる。王はこうして西山に祭りをささげる。
上六(じょうりく)は随の極みにあり、随う心が固く結ばれてほどけない様子です。朱子は、誠意が極まれば神明にも通じるとして、ここに王が西山で祭る占を見ました。「亨」は祭りの「享」と読むべきで、西山とは周から見て西にある岐山のことだといいます。山川の祭りを占ってこれを得た者は、この誠意があれば吉だとされます。
この卦を引いたら
今日の卦でこの卦が出たとき、何を読むかは変爻の数で変わります。変爻がなければ卦辞を、一本ならその爻の爻辞を読み、複数なら朱子『易学啓蒙』の規則に従います。
今日の卦を引く →読み方の規則を見る →
原文:『原本周易本義』四庫全書文淵閣本(漢籍リポジトリ KR1a0031 の翻字。校訂・句読:K-magpie)。書き下し文・現代語訳・解説:AI(Claude)が朱子『周易本義』の注をもとに書き、原文・注と照らして直しました。出典と校訂一覧は今日の卦の案内にあります。
この卦で正した字 — 大象: 晏息 → 宴息