第51卦 震為雷（震・しん）

震、亨。震來虩虩、笑言啞啞。震驚百里、不喪匕鬯。

震は亨る。震の来たるとき虩虩（げきげき）たり。笑言啞啞（あくあく）たり。震は百里を驚かせども、匕鬯（ひちょう）を喪わず。

震は通る。雷が来ると、恐れおののいてあたりを見回す。そして笑い語らう声がにぎやかに上がる。雷は百里の遠くまで驚かすが、匕（さじ）と鬯（香り酒）を取り落とさない。

「虩虩」は恐れて驚き、あたりを見回すさまだと朱子は注します。雷が百里を驚かすというのは雷のこと、匕と鬯を失わないというのは長男のことだと、朱子は二つを分けて読みます。匕は鼎の中身をすくい上げるさじ、鬯は黒黍の酒に鬱金（うこん）を合わせたもので、地に注いで神を降ろすのに用いました。恐れることができれば福を招き、自分が担う大切な務めを失わない、というのが朱子の示す占断です。

洊雷、震。君子以恐懼修省。

洊雷（せんらい）は震なり。君子以て恐懼（きょうく）修省す。

雷が重なって轟くのが震である。君子はこれにならい、恐れ慎んで身を修め、自らを省みる。

この句に朱子の注はありません。雷が重ねて鳴り響く姿を見て、君子は恐れ慎み、身を修めて自らを省みます。卦辞の注が「恐れることができれば福を招く」と言うのと同じ向きの言葉で、恐れを反省の力に変える姿勢が示されています。

初九（しょきゅう）共有された結果で変わった爻

震來虩虩、後笑言啞啞、吉。

震の来たるとき虩虩たり。後に笑言啞啞たり。吉。

雷が来ると、恐れおののく。のちには笑い語らう声がにぎやかに上がる。吉。

初九（しょきゅう）は二つの陰の下に生まれた陽で、この卦を震たらしめる主です。しかも震の初めにいるので、このような占断になると朱子は注します。言葉は卦辞とほぼ同じで、違いは「後に」の一語と末尾の「吉」です。まず恐れ、その恐れを経たあとに笑いが来るという順序がはっきり示されています。

六二（りくじ）共有された結果で変わった爻

震來厲、億喪貝、躋于九陵、勿逐、七日得。

震の来たるとき厲うし。億（おく）、貝を喪い、九陵に躋（のぼ）る。逐うなかれ。七日にして得ん。

雷が来て、危うい。「億」、財貨の貝を失い、九つの丘の上に登る。追ってはならない。七日で取り戻す。

六二（りくじ）は剛の初九の上に乗っているので、雷が来ると危うくなり、財貨を失って高い丘の上に登ることになります。けれども柔順で中正、自らを守るに足るので、求めなくても自然に取り戻せる、と朱子は読みます。ただ「億」の字の意味と、九陵・七日という像が何を指すかははっきりしないと、朱子自身が述べています。

六三（りくさん）共有された結果で変わった爻

震蘇蘇、震行无眚。

震いて蘇蘇（そそ）たり。震いて行けば眚（わざわい）なし。

雷に震えて、気が抜けて我を失う。恐れを機に動けば、災いはない。

「蘇蘇」は気持ちが緩み散って我を失うさまだと朱子は注します。陰が陽の位にいて、震の時に正しくない場所にいるため、こうなります。もしその恐れをきっかけに動き、正しくない所から離れることができれば災いはない、というのが朱子の読みです。恐れは、居場所を改める合図にもなりえます。

九四（きゅうし）共有された結果で変わった爻

震遂泥。

震いて遂に泥（なず）む。

雷に震えて、そのまま泥に沈み込んで戻れない。

剛が柔の位にいて中でも正でもなく、二つの陰のあいだに落ち込んでいるので、自分で奮い立つことができない、と朱子は注します。「遂」は引き返すことがない意味、「泥」は滞って溺れることです。吉凶の言葉はありませんが、震の勢いを生かせないまま沈んでいく姿が描かれています。

六五（りくご）共有された結果で変わった爻

震往來厲、億无喪有事。

震いて往来（おうらい）厲うし。億（おく）、喪うことなくして事あり。

雷のなか、行くにも来るにも危うい。「億」、失うものはなく、なすべき務めを保つ。

陰が五の位にいて震の時にあるので、どの時も危うさから逃れられません。それでも中を得ているので失うものはなく、務めを果たしていけると朱子は読みます。占う者が中を失わなければ、危うくても失うことはない、という条件が添えられています。「億」の字については、六二と同じく意味がはっきりしません。

上六（じょうりく）共有された結果で変わった爻

震索索、視矍矍、征凶。震不于其躬、于其鄰、无咎。婚媾有言。

震いて索索（さくさく）たり。視ること矍矍（かくかく）たり。征けば凶。震うこと其の躬（み）に于（お）いてせず、其の隣に于いてす。咎なし。婚媾（こんこう）言あり。

雷に震えて気力が失せ、目はおどおどと落ち着かない。進めば凶。雷が自分の身ではなく隣に落ちているうちなら、咎はない。それでも縁組の相手からはとやかく言われる。

上六（じょうりく）は陰柔で震の極みにいるので、気力が失せ、おどおどと見回す姿になり、そのまま進めば凶となります。けれども雷がまだ自分の身に及ばないうちに恐れ慎み、身を修めて省みるなら咎はない、と朱子は読みます。ただし縁組の相手から何か言われることまでは避けられない、とも戒めています。